Privacy Policy

This page follows a standard legal structure for an e-commerce site, but remains incomplete: information in brackets has not yet been confirmed and must be completed before going live. A review by a Cameroonian legal professional is recommended before publication.

Data Controller

NSOGATECH Industry SARL, publisher of the KALIMA site — see Legal Notice.

Data Collected

As part of an order or a contact request, the following data may be collected: name, email address, delivery address, the content of the message sent via the contact form, order history.

Purposes

This data is used to: process and deliver orders, respond to requests sent via the contact form, and improve the site’s operation. It is neither sold nor transferred to third parties for commercial purposes.

Retention Period

Your data is kept for as long as necessary to process your order and manage the business relationship. Beyond that, only data subject to a legal retention obligation (accounting and tax records, in particular) is archived, for the period set by applicable Cameroonian regulations, in particular Law No. 2024/017 of 23 December 2024 on the protection of personal data.

Your Rights

You may request access to, rectification of, or deletion of your data by contacting us via the Contact Us page.

Technical Subcontractors

The site is hosted by Hostinger International Limited — see Legal Notice.

Data Transfer Outside Cameroon

[Compliance point to address before publication: the site’s host is located outside Cameroon. Law No. 2024/017 of 23 December 2024 on the protection of personal data strictly regulates this type of transfer — it must be checked with a Cameroonian legal professional whether a specific step (guarantee of an equivalent level of protection, authorisation from the regulatory authority) is required before going live].